as good as new معنى

• مثل جديد

• as    adv. حسب ما, برغم, ...
• as good as    في الواقع
• good    adj. كريم, جيد, خي ...
• as    adv. حسب ما, برغم, ...
• new    adj. مستجد في, طاز ...

أمثلة

1. She'll be as good as new in a week or two.
   ستصبح على ما يرام خلال أسبوع أو أسبوعين
2. He'll be as good as new by the time he wakes up.
   سيكون بخير الجلد الجديد بعد ان يستيقظ
3. You'll be feeling as good as new in no time.
   ستشعرون بحال افضل بوقت قصير
4. Get a good night's sleep tonight and you'll be as good as new tomorrow.
   نامي جيدا و سوف تكونين بأفضل حال غدا
5. They're as good as new and no bows.
   إنهم جيدون وكأنهم جدد وبدون الرابطات.